Bonsoir,
Si le curseur dispose d'une partie mobile ou comporte un élément dangereux (au sens du paragraphe F.4.c du règlement général), vous devez avoir un bouton d'arrêt d'urgence. Et celui-ci peut effectivement dépasser de l'enveloppe indiquée par le curseur de 25 mm (cf. F.4.c).
L'appréciation quant à la partie mobile ou à l'élément sera effectuée par les arbitres lors de l'homologation. Si vous avez un doute, vous pouvez, par précaution, mettre un BAU. Ou nous envoyer un mail à referee [at] planete-sciences.org avec votre concept et nous pourrons vous donner un avis plus circonstancié.