Réponse non-officielle :
D'expérience, après les 3 minutes de préparation, les arbitres demandent aux équipes si la position des éléments de jeu sur la table leur semble bonne. Si une équipe voit qu'un élément est décalé par rapport à là où il devrait être d'après le règlement (ex : boîte de conserve pas alignée avec les autres), alors elle peut demander à ce que ce soit corrigé.
Par contre interdit de faire l'inverse, comme demander à décaler un élément de jeu qui était bien placé !
Et il vaut mieux concevoir un système qui accepte un positionnement non parfait des éléments de jeu : le parfait n'existe pas, et ce n'est pas parce que les éléments sont bien placés au début du match qu'ils le seront en cours de match